Used shipping containers contest

Carte grise en ligne Côte-d'Or - 21 sur Eplaque.fr

The Conseil Général de Côte d’Or has just launched a construction contest whose aim is to select the most innovating project using used shipping containers destined for the scrapyard. 

The Clos-Maire/Copeau high school TSTIDD class is taking  part in the contest and will present its project.

Here is the official advertisement published in in the local press

Le Conseil Général de Côte d’Or a décidé d’ouvrir un concours destiné à sélectionner le meilleur projet de réutilisation de containers de transport.
Ce concours est ouvert à tous, professionnels ou non.
Le projet pourra concerner 

  •  une habitation particulière
  • un établissement commercial (magasin, café, restaurant, banque)
  • une installation municipale (salle de sports, bibliothèque)
  • un bâtiment administratif

Contraintes de présentation

1/ Le projet final devra montrerle plan d’agencement des élémentssous forme de diaporama ou autre.

2/ La présentation devra être faite en anglais et durer à peu près 5 min.


Contraintes techniques

Les candidats travailleront en binôme.

Le projet final devra :

1/ Respecter les critères énoncés par l’ADEME en matière d’isolation thermique, phonique et d’économie d’énergie (RT 2012)

2/ Il ne devra être composé de 20% de matériaux recyclables autres que l’acier (bois)

3/ Il devra être esthétique et bien intégré à son environnement

4/ Il ne pourra s’agir d’un projet déjà existant (donc pas copié-collé)


Contraintes linguistiques

1/ La présentation devra se faire avec notes mais sans aucun texte rédigé. Sur les diapositives ne figureront que des dessins, diagrammes ou informations parcellaires mais pas de texte

2/ L’accent et la prononciation constitueront une grande partie de la note finale.

3/ Pensez à donner des infos sur les points suivants : isolation et agencement/ assemblage des containers. Et donc pensez bien à préparer votre vocabulaire.